FC2ブログ

Pan Macmillan Japan + Blog

パンマクミラン ジャパンが扱う洋書の中から、厳選オススメ洋書を紹介します!

2007年06月 | ARCHIVE-SELECT | 2007年08月

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

【チックリット】The First Assistant

ジャンル:女性向けチックリット
Inui的評価:

 ←クリックで詳細


The First Assistant 

by Clare Naylor & Mimi Hare
ISBN-10: 0330451448
ISBN-13: 978-0330451444


こちらは”The Second Assistant"の続編ですが、

カバーがもっと可愛い!チョコレートみたいで美味しそう。

一巻目よりも展開が早くて山あり谷あり、ページをめくる手が止まりません。

とにかくどん底に叩き落とされるLizzieが、

へこたれそうになりながらもしぶとくハリウッドで生き抜いていく様が

かなりリアルで、「こういうこと、あるある!」と感情移入してしまいます。



【あらすじ】
第二アシスタントから、第一アシスタントへ昇格したLizzie。リッチでゴージャス、自分のキャリアを築いていて、しかも性格も良い、という完璧なボーイフレンドLukeとのつきあいも順調・・・かと思いきや、結婚という漠然とした将来が、なんだかしっくりこないLizzie。自分は本当は何がしたいのか?このままアシスタントで終わってもいいの?そんな中、Lukeの浮気疑惑が。はっきり白黒つかないまま、Lizzieは仕事でタイへ飛ぶことになり、事実上破局?一方、Lizzieが自分の後釜に据えた新第二アシスタントのAmberは、実はかなりのビッチ。あの手この手でLizzieをハメようとして・・・ 仕事も恋もうまく行かない。そんな彼女が最後に得るのは・・・!? 


愛もキャリアも、自分の手で

掴むために頑張っている、本当の意味で

自立した女性たちに贈りたい一冊。






Inui's レビュー ↓


The struggling Hollywood talent agency assistant Lizzie Miller is back in The First Assistant with a very fancy cover!

Lizzie is smart and down-to-earth. She’s the kind of girl who’s never dyed her hair or bought an expensive pair of shoes before. She thought she was lost in the whirl of the glittering world of Hollywood, but she’s made it to the first assistant, and got a gorgeous & wealthy boyfriend… And now, with the sparkle of diamonds and her new career as an assistant, she has to find the right direction in her own world.

With the annoying newcomer Amber, the breakup with her perfect boyfriend Luke, the wild trip to Thailand with a troubled teenage actress, and the huge success in her career (not as an assistant,) The First Assistant is much more fast-paced, more thrilling and more dramatic than The Second Assistant.

The Devil Wears Prada meets Sex and the City; this witty and sassy novel is for every working girl who’s struggling to achieve her life goal --- in both career and love --- on her own.

スポンサーサイト

| ロマンス・女性向け | 21:21 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

【チックリット】 The Second Assistant

ジャンル:女性向けチックリット
Inui的評価:

20070629143842.jpg ←クリックで詳細

The Second Assistant

by Clare Naylor & Mimi Hare

ペーパーバック: 464ページ
ISBN-10: 0330420070
ISBN-13: 978-0330420075




さながら、プラダを着た悪魔 × Sex and the City

なチックリットです。 

ロマンスあり、仕事の悩みあり、

かなりリアルでウィットに富んだ語り口が◎ 

主人公Lizzieが人間的に魅力的なので、

共感しながらグイグイ引き込まれていきます。

英語もそこまで難しくないので(中級くらい?)

ちょこちょこ辞書を引くぐらいで読んでいけるかも。



【あらすじ】
ワシントンD.C出身の、政治が好きな大学出たてのLizzieが、LAのタレント・エージェンシーの第二アシスタントとして雇われる。でも、真面目で郊外育ちのLizzieは、ハリウッドのめまぐるしい煌びやかな世界になかなかついていけない。
ボスのエージェントScottは、イケメンだけど軟派で頼りない。第一アシスタントのLaraはちょっと辛口でとっつきにくい美人だけど、慣れてくると良き友人に。Laraには「業界人とは付き合うべからず」と忠告されるが、恋愛にもハリウッドにも不慣れなLizzieは出会ったばかりのイケメン女たらしに引っかかって痛い目に合い、男選びに慎重になる決意をする。だがゴージャスな映画ディレクターLukeに出会い・・・?

恋にキャリアに悩むすべてのワーキング・ガールにオススメの一冊。






出版社からのレビュー原文 ↓

A tale from the bottom of the Hollywood ladder
When you hit the lobby of the Hollywood's premier talent management company, The Agency, with its polished marble floor and a light so brilliant flooding through the vast windows that you reach for your Gucci sunglasses (before you remember they are last season's, and put them back swiftly), you realise that you are, arguably, in the most important place in Hollywood. And if you take a job there as second assistant, your life will never be the same again. So it is for Elizabeth, newly employed by Hollywood manager extraordinaire, Scott Wagner, and his side-kick, Lara, the woman who hates everyone and everything in Hollywood . . .
Elizabeth's first task is to separate the beige thumb tacks from the coloured ones on the notice board. And when Lara takes her out for her drink that night and gives her the first rule, Never to Date anyone in the Business, she thinks it'll be a doddle. Until the most gorgeous man rescues her after a fall, and she finds herself in a beautiful Malibu beach house . . .
Hilarious, sassy and utterly unputdownable, this is life in the Hollywood fast lane - with the top down.


| ロマンス・女性向け | 21:10 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

2007年06月 | ARCHIVE-SELECT | 2007年08月

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。